90 lines
2.9 KiB
Plaintext
90 lines
2.9 KiB
Plaintext
|
# Translation of Odoo Server.
|
||
|
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||
|
|
# * auth_password_policy
|
||
|
|
#
|
||
|
|
# Translators:
|
||
|
|
# Wil Odoo, 2023
|
||
|
|
#
|
||
|
|
msgid ""
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 17.0\n"
|
||
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||
|
|
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:55+0000\n"
|
||
|
|
"PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n"
|
||
|
|
"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n"
|
||
|
|
"Language-Team: Korean (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
|
||
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||
|
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||
|
|
"Language: ko\n"
|
||
|
|
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||
|
|
|
||
|
|
#. module: auth_password_policy
|
||
|
|
#: model:ir.model,name:auth_password_policy.model_res_config_settings
|
||
|
|
msgid "Config Settings"
|
||
|
|
msgstr "환경설정"
|
||
|
|
|
||
|
|
#. module: auth_password_policy
|
||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_password_policy.field_res_config_settings__minlength
|
||
|
|
msgid "Minimum Password Length"
|
||
|
|
msgstr "최소 비밀번호 길이"
|
||
|
|
|
||
|
|
#. module: auth_password_policy
|
||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:auth_password_policy.field_res_config_settings__minlength
|
||
|
|
msgid ""
|
||
|
|
"Minimum number of characters passwords must contain, set to 0 to disable."
|
||
|
|
msgstr "암호에 포함되어야 하는 최소 문자 수. 사용하지 않으려면 0으로 설정하십시오."
|
||
|
|
|
||
|
|
#. module: auth_password_policy
|
||
|
|
#. odoo-javascript
|
||
|
|
#: code:addons/auth_password_policy/static/src/password_field.js:0
|
||
|
|
#, python-format
|
||
|
|
msgid "Password"
|
||
|
|
msgstr "비밀번호"
|
||
|
|
|
||
|
|
#. module: auth_password_policy
|
||
|
|
#. odoo-python
|
||
|
|
#: code:addons/auth_password_policy/models/res_users.py:0
|
||
|
|
#, python-format
|
||
|
|
msgid "Passwords must have at least %d characters, got %d."
|
||
|
|
msgstr "비밀번호는 최소한 %d 글자 이상이어야 합니다. 현재 비밀번호는 %d 글자입니다."
|
||
|
|
|
||
|
|
#. module: auth_password_policy
|
||
|
|
#. odoo-javascript
|
||
|
|
#: code:addons/auth_password_policy/static/src/password_meter.js:0
|
||
|
|
#, python-format
|
||
|
|
msgid ""
|
||
|
|
"Required: %s\n"
|
||
|
|
"\n"
|
||
|
|
"Hint: to increase password strength, increase length, use multiple words, and use non-letter characters."
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
"필수: %s\n"
|
||
|
|
"\n"
|
||
|
|
"힌트: 비밀번호를 더욱 안전하게 설정하려면 길이를 늘이고, 특수 문자를 포함한 여러 단어를 조합하여 사용하세요."
|
||
|
|
|
||
|
|
#. module: auth_password_policy
|
||
|
|
#: model:ir.model,name:auth_password_policy.model_res_users
|
||
|
|
msgid "User"
|
||
|
|
msgstr "사용자"
|
||
|
|
|
||
|
|
#. module: auth_password_policy
|
||
|
|
#. odoo-javascript
|
||
|
|
#: code:addons/auth_password_policy/static/src/password_policy.js:0
|
||
|
|
#, python-format
|
||
|
|
msgid "at least %s character classes"
|
||
|
|
msgstr "최소 %s 문자 클래스"
|
||
|
|
|
||
|
|
#. module: auth_password_policy
|
||
|
|
#. odoo-javascript
|
||
|
|
#: code:addons/auth_password_policy/static/src/password_policy.js:0
|
||
|
|
#, python-format
|
||
|
|
msgid "at least %s characters"
|
||
|
|
msgstr "최소 %s 글자"
|
||
|
|
|
||
|
|
#. module: auth_password_policy
|
||
|
|
#. odoo-javascript
|
||
|
|
#: code:addons/auth_password_policy/static/src/password_policy.js:0
|
||
|
|
#, python-format
|
||
|
|
msgid "at least %s words"
|
||
|
|
msgstr "최소 %s 단어"
|