diff --git a/data/discuss_channel_data.xml b/data/discuss_channel_data.xml
index b5dc168..3ae5b73 100755
--- a/data/discuss_channel_data.xml
+++ b/data/discuss_channel_data.xml
@@ -13,9 +13,9 @@
             <field name="res_id" ref="mail.channel_all_employees"/>
             <field name="message_type">email</field>
             <field name="subtype_id" ref="mail.mt_comment"/>
-            <field name="subject">Welcome to Odoo!</field>
-            <field name="body"><![CDATA[<p>Welcome to the #general channel.</p>
-            <p>This channel is accessible to all users to <b>easily share company information</b>.</p>]]></field>
+            <field name="subject">Добро пожаловать в Talisman!</field>
+            <field name="body"><![CDATA[<p>Добро пожаловать в канал #general.</p>
+            <p>Этот канал доступен для всех пользователей, <b>чтобы легко делиться информацией о компании</b>.</p>]]></field>
         </record>
 
         <record model="discuss.channel.member" id="channel_member_general_channel_for_admin">