125 lines
4.5 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * pos_discount
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2022
# Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2022
# tserendavaa tsogtoo <tseegii011929@gmail.com>, 2022
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.5alpha1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-20 09:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:54+0000\n"
"Last-Translator: tserendavaa tsogtoo <tseegii011929@gmail.com>, 2022\n"
"Language-Team: Mongolian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
"Language: mn\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: pos_discount
#: code:addons/pos_discount/models/pos_config.py:0
#, python-format
msgid "A discount product is needed to use the Global Discount feature. Go to Point of Sale > Configuration > Settings to set it."
msgstr ""
#. module: pos_discount
#: model:ir.model.fields,help:pos_discount.field_pos_config__iface_discount
msgid "Allow the cashier to give discounts on the whole order."
msgstr "Бүхэл захиалга дээр хөнгөлөлт өгөх эрхийг кассчинд олгох"
#. module: pos_discount
#: model:ir.model,name:pos_discount.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr "Тохиргооны тохируулга"
#. module: pos_discount
#. openerp-web
#: code:addons/pos_discount/static/src/xml/DiscountButton.xml:0
#, python-format
msgid "Discount"
msgstr "Хөнгөлөлт"
#. module: pos_discount
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_discount.res_config_settings_view_form
msgid "Discount %"
msgstr "Хөнгөлөлт %"
#. module: pos_discount
#. openerp-web
#: code:addons/pos_discount/static/src/js/DiscountButton.js:0
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_discount.field_pos_config__discount_pc
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_discount.field_res_config_settings__pos_discount_pc
#, python-format
msgid "Discount Percentage"
msgstr "Хөнгөлөлтийн хувь"
#. module: pos_discount
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_discount.field_pos_config__discount_product_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_discount.res_config_settings_view_form
msgid "Discount Product"
msgstr "Барааны хөнгөлөлт"
#. module: pos_discount
#. openerp-web
#: code:addons/pos_discount/static/src/js/DiscountButton.js:0
#, python-format
msgid "No discount product found"
msgstr "Хямдралтай бүтээгдэхүүн олдсонгүй"
#. module: pos_discount
#. openerp-web
#: code:addons/pos_discount/static/src/js/DiscountButton.js:0
#, python-format
msgid "No tax"
msgstr ""
#. module: pos_discount
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_discount.field_pos_config__iface_discount
msgid "Order Discounts"
msgstr "Захиалгын хөнгөлөлт"
#. module: pos_discount
#: model:ir.model,name:pos_discount.model_pos_config
msgid "Point of Sale Configuration"
msgstr "Борлуулалтын цэгийн тохиргоо"
#. module: pos_discount
#: model:ir.model,name:pos_discount.model_pos_session
msgid "Point of Sale Session"
msgstr "ПОС сэшн"
#. module: pos_discount
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_discount.field_res_config_settings__pos_discount_product_id
msgid "Pos Discount Product"
msgstr ""
#. module: pos_discount
#. openerp-web
#: code:addons/pos_discount/static/src/js/DiscountButton.js:0
#, python-format
msgid "Tax: %s"
msgstr ""
#. module: pos_discount
#: model:ir.model.fields,help:pos_discount.field_pos_config__discount_pc
#: model:ir.model.fields,help:pos_discount.field_res_config_settings__pos_discount_pc
msgid "The default discount percentage when clicking on the Discount button"
msgstr ""
#. module: pos_discount
#. openerp-web
#: code:addons/pos_discount/static/src/js/DiscountButton.js:0
#, python-format
msgid "The discount product seems misconfigured. Make sure it is flagged as 'Can be Sold' and 'Available in Point of Sale'."
msgstr "Хямдралын бүтээгдэхүүн буруу тохируулагдсан байна. Энэ нь \"Борлуулах боломжтой\", \"Борлуулах цэг дээр боломжтой\" гэсэн тэмдэглэгээтэй байгаа эсэхийг шалгаарай."
#. module: pos_discount
#: model:ir.model.fields,help:pos_discount.field_pos_config__discount_product_id
msgid "The product used to apply the discount on the ticket."
msgstr ""