89 lines
3.1 KiB
Plaintext
89 lines
3.1 KiB
Plaintext
# Translation of Odoo Server.
|
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
|
# * purchase_requisition_stock
|
|
#
|
|
# Translators:
|
|
# Tina Milas, 2022
|
|
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2022
|
|
# Martin Trigaux, 2022
|
|
#
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.5alpha1\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2022-09-20 09:01+0000\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:54+0000\n"
|
|
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2022\n"
|
|
"Language-Team: Croatian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
|
|
"Language: hr\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
|
|
|
#. module: purchase_requisition_stock
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition_stock.field_purchase_requisition_line__move_dest_id
|
|
msgid "Downstream Move"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: purchase_requisition_stock
|
|
#: model:ir.model,name:purchase_requisition_stock.model_stock_warehouse_orderpoint
|
|
msgid "Minimum Inventory Rule"
|
|
msgstr "Pravilo minimalne zalihe"
|
|
|
|
#. module: purchase_requisition_stock
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition_stock.field_purchase_order__on_time_rate_perc
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition_stock.field_purchase_order_line__on_time_rate_perc
|
|
msgid "OTD"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: purchase_requisition_stock
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition_stock.field_purchase_requisition__picking_type_id
|
|
msgid "Operation Type"
|
|
msgstr "Vrsta operacije"
|
|
|
|
#. module: purchase_requisition_stock
|
|
#: model:ir.model,name:purchase_requisition_stock.model_purchase_order
|
|
msgid "Purchase Order"
|
|
msgstr "Nalog za nabavu"
|
|
|
|
#. module: purchase_requisition_stock
|
|
#: model:ir.model,name:purchase_requisition_stock.model_purchase_order_line
|
|
msgid "Purchase Order Line"
|
|
msgstr "Stavka naloga nabave"
|
|
|
|
#. module: purchase_requisition_stock
|
|
#: model:ir.model,name:purchase_requisition_stock.model_purchase_requisition
|
|
msgid "Purchase Requisition"
|
|
msgstr "Zahtjev za nabavom"
|
|
|
|
#. module: purchase_requisition_stock
|
|
#: model:ir.model,name:purchase_requisition_stock.model_purchase_requisition_line
|
|
msgid "Purchase Requisition Line"
|
|
msgstr "Stavka zahtjeva za nabavom"
|
|
|
|
#. module: purchase_requisition_stock
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition_stock.field_stock_move__requisition_line_ids
|
|
msgid "Requisition Line"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: purchase_requisition_stock
|
|
#: model:ir.model,name:purchase_requisition_stock.model_stock_move
|
|
msgid "Stock Move"
|
|
msgstr "Skladišni prijenos"
|
|
|
|
#. module: purchase_requisition_stock
|
|
#: model:ir.model,name:purchase_requisition_stock.model_stock_rule
|
|
msgid "Stock Rule"
|
|
msgstr "Skladišno pravilo"
|
|
|
|
#. module: purchase_requisition_stock
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition_stock.field_purchase_requisition__warehouse_id
|
|
msgid "Warehouse"
|
|
msgstr "Skladište"
|
|
|
|
#. module: purchase_requisition_stock
|
|
#: model:ir.model,name:purchase_requisition_stock.model_purchase_requisition_create_alternative
|
|
msgid "Wizard to preset values for alternative PO"
|
|
msgstr ""
|