chore: Перевод виджета выбора альтернативных вариантов ChatGPT

Changelog: Changed

i18n/ru.po

@@ -1,35 +1,19 @@
-# Translation of Odoo Server.
+# Translation of Talisman Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # 	* web_editor
-# 
+#
-# Translators:
-# ILMIR <karamov@it-projects.info>, 2023
-# Alena Vlasova, 2023
-# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2023
-# alenafairy, 2023
-# Irina Fedulova <istartlin@gmail.com>, 2023
-# Amaro Vita <vita.amaro@gmail.com>, 2023
-# Sergey Vilizhanin, 2023
-# Viktor Pogrebniak <vp@aifil.ru>, 2023
-# Сергей Шебанин <sergey@shebanin.ru>, 2023
-# Martin Trigaux, 2023
-# Ivan Kropotkin <yelizariev@itpp.dev>, 2023
-# Wil Odoo, 2024
-# Collex100, 2024
-# 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 17.0\n"
+"Project-Id-Version: Talisman Server 17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-29 10:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-18 14:36+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-10-26 23:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-18 14:36+0000\n"
-"Last-Translator: Collex100, 2024\n"
+"Last-Translator: \n"
-"Language-Team: Russian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
+"Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: ru\n"
+"Plural-Forms: \n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
 
 #. module: web_editor
 #. odoo-javascript
@@ -37,14 +21,14 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.options.js:0
 #, python-format
 msgid "%spx"
-msgstr "%spx"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. odoo-javascript
 #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.options.js:0
 #, python-format
 msgid "%spx (Original)"
-msgstr "%spx (Original)"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. odoo-javascript
@@ -100,12 +84,12 @@ msgstr "(URL или Embed)"
 #. module: web_editor
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options
 msgid "100%"
-msgstr "100%"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets
 msgid "1977"
-msgstr "1977"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. odoo-javascript
@@ -113,7 +97,7 @@ msgstr "1977"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options
 #, python-format
 msgid "1x"
-msgstr "1x"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. odoo-javascript
@@ -125,12 +109,12 @@ msgstr "2 колонки"
 #. module: web_editor
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
 msgid "25"
-msgstr "25"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options
 msgid "25%"
-msgstr "25%"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. odoo-javascript
@@ -138,7 +122,7 @@ msgstr "25%"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options
 #, python-format
 msgid "2x"
-msgstr "2x"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. odoo-javascript
@@ -160,7 +144,7 @@ msgstr "3 колонки"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options
 #, python-format
 msgid "3x"
-msgstr "3x"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. odoo-javascript
@@ -175,7 +159,7 @@ msgstr "4 колонки"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options
 #, python-format
 msgid "4x"
-msgstr "4x"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. odoo-javascript
@@ -187,7 +171,7 @@ msgstr "5 звезд"
 #. module: web_editor
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options
 msgid "50%"
-msgstr "50%"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. odoo-javascript
@@ -195,32 +179,32 @@ msgstr "50%"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options
 #, python-format
 msgid "5x"
-msgstr "5x"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
 msgid "90"
-msgstr "90"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
 msgid "<span class=\"flex-grow-0 ms-1 text-white-50\">%</span>"
-msgstr "<span class=\"flex-grow-0 ms-1 text-white-50\">%</span>"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
 msgid "<span class=\"flex-grow-0 ms-1 text-white-50\">deg</span>"
-msgstr "<span class=\"flex-grow-0 ms-1 text-white-50\">deg</span>"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
 msgid "<span class=\"me-2 ms-3\">Y</span>"
-msgstr "<span class=\"me-2 ms-3\">Y</span>"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
 msgid "<span class=\"me-2\">X</span>"
-msgstr "<span class=\"me-2\">X</span>"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options
@@ -231,7 +215,7 @@ msgstr "<span class=\"w-100\">Основные</span>"
 #. module: web_editor
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
 msgid "<span class=\"w-100\">Creative</span>"
-msgstr "<span class=\"w-100\">Creative</span>"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options
@@ -486,7 +470,7 @@ msgstr "Соотношение сторон"
 #. module: web_editor
 #: model:ir.model,name:web_editor.model_web_editor_assets
 msgid "Assets Utils"
-msgstr "Активы"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_attachment
@@ -608,7 +592,7 @@ msgstr "Большой заголовок раздела"
 #. module: web_editor
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
 msgid "Blobs"
-msgstr "Blobs"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. odoo-javascript
@@ -885,6 +869,13 @@ msgstr "Преобразование в 4 колонки"
 msgid "Copy-paste your URL or embed code here"
 msgstr "Скопируйте сюда свой URL-адрес или код для вставки"
 
+#. module: web_editor
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/wysiwyg/widgets/chatgpt_alternatives_dialog.js:0
+#, python-format
+msgid "Correct"
+msgstr ""
+
 #. module: web_editor
 #. odoo-javascript
 #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0
@@ -894,10 +885,13 @@ msgstr "Не удалось установить модуль %s"
 
 #. module: web_editor
 #. odoo-javascript
-#. module: web_editor
 #: code:addons/web_editor/static/src/components/upload_progress_toast/upload_service.js:0
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
 #, python-format
+msgid "Could not load the file \"%s\"."
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
 msgid "Cover"
 msgstr "Обложка"
 
@@ -978,7 +972,7 @@ msgstr "Пользовательская кнопка"
 #: code:addons/web_editor/static/src/components/media_dialog/video_selector.xml:0
 #, python-format
 msgid "Dailymotion"
-msgstr "Dailymotion"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. odoo-javascript
@@ -1074,21 +1068,21 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:0
 #, python-format
 msgid "Display 1"
-msgstr "Display 1"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. odoo-javascript
 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:0
 #, python-format
 msgid "Display 2"
-msgstr "Display 2"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. odoo-javascript
 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:0
 #, python-format
 msgid "Display 3"
-msgstr "Display 3"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. odoo-javascript
@@ -1167,7 +1161,7 @@ msgstr "ERROR: не удалось получить урлы загрузки и
 #. module: web_editor
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets
 msgid "EarlyBird"
-msgstr "EarlyBird"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
@@ -1253,7 +1247,7 @@ msgstr "Протянитесь в самую дальнюю сторону"
 #. module: web_editor
 #: model:ir.model,name:web_editor.model_html_field_history_mixin
 msgid "Field html History"
-msgstr "Поле html История"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. odoo-javascript
@@ -1375,6 +1369,13 @@ msgstr "По техническим причинам этот блок не мо
 msgid "Format"
 msgstr "Формат"
 
+#. module: web_editor
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/wysiwyg/widgets/chatgpt_alternatives_dialog.js:0
+#, python-format
+msgid "Friendly"
+msgstr ""
+
 #. module: web_editor
 #. odoo-javascript
 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:0
@@ -1638,12 +1639,12 @@ msgstr "Горизонтальное зеркало"
 #: code:addons/web_editor/static/src/js/backend/html_field.js:0
 #, python-format
 msgid "Html"
-msgstr "Html"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub__id
 msgid "ID"
-msgstr "ID"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. odoo-javascript
@@ -1865,6 +1866,7 @@ msgstr "Вставить ниже"
 #. module: web_editor
 #. odoo-javascript
 #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/odoo-editor/src/OdooEditor.js:0
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/odoo-editor/src/OdooEditor.js:0
 #, python-format
 msgid "Insert left"
 msgstr "Вставка слева"
@@ -1893,6 +1895,7 @@ msgstr "Вставка персонализированного содержим
 #. module: web_editor
 #. odoo-javascript
 #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/odoo-editor/src/OdooEditor.js:0
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/odoo-editor/src/OdooEditor.js:0
 #, python-format
 msgid "Insert right"
 msgstr "Вставить справа"
@@ -1973,6 +1976,13 @@ msgstr "Последнее обновление"
 msgid "Left"
 msgstr "Слева"
 
+#. module: web_editor
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/wysiwyg/widgets/chatgpt_alternatives_dialog.js:0
+#, python-format
+msgid "Lengthen"
+msgstr ""
+
 #. module: web_editor
 #. odoo-javascript
 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:0
@@ -2134,6 +2144,7 @@ msgstr "Переместить вниз"
 #. module: web_editor
 #. odoo-javascript
 #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/odoo-editor/src/OdooEditor.js:0
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/odoo-editor/src/OdooEditor.js:0
 #, python-format
 msgid "Move left"
 msgstr "Движение влево"
@@ -2141,6 +2152,7 @@ msgstr "Движение влево"
 #. module: web_editor
 #. odoo-javascript
 #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/odoo-editor/src/OdooEditor.js:0
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/odoo-editor/src/OdooEditor.js:0
 #, python-format
 msgid "Move right"
 msgstr "Движение вправо"
@@ -2269,13 +2281,6 @@ msgstr "Нумерованный список"
 msgid "Odoo Editor Tests"
 msgstr "Тесты редактора Odoo"
 
-#. module: web_editor
-#. odoo-python
-#: code:addons/web_editor/controllers/main.py:0
-#, python-format
-msgid "Oops, it looks like our AI is unreachable!"
-msgstr "Упс, похоже, наш ИИ недоступен!"
-
 #. module: web_editor
 #. odoo-javascript
 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
@@ -2361,12 +2366,26 @@ msgstr "Вставить как URL"
 msgid "Patterns"
 msgstr "Узоры"
 
+#. module: web_editor
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/wysiwyg/widgets/chatgpt_alternatives_dialog.js:0
+#, python-format
+msgid "Persuasive"
+msgstr ""
+
 #. module: web_editor
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options
 msgid "Position"
 msgstr "Позиция"
 
+#. module: web_editor
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:0
+#, python-format
+msgid "Preset #{number}"
+msgstr ""
+
 #. module: web_editor
 #. odoo-javascript
 #: code:addons/web_editor/static/src/components/media_dialog/video_selector.xml:0
@@ -2384,6 +2403,13 @@ msgstr "Предпросмотр"
 msgid "Primary"
 msgstr "Основной"
 
+#. module: web_editor
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/wysiwyg/widgets/chatgpt_alternatives_dialog.js:0
+#, python-format
+msgid "Professional"
+msgstr ""
+
 #. module: web_editor
 #. odoo-javascript
 #: code:addons/web_editor/static/src/components/upload_progress_toast/upload_progress_toast.xml:0
@@ -2399,7 +2425,7 @@ msgstr "Что это за блин, который он подает на ст
 #. module: web_editor
 #: model:ir.model.fields.selection,name:web_editor.selection__web_editor_converter_test__selection_str__a
 msgid "Qu'il n'est pas arrivé à Toronto"
-msgstr "Qu'il n'est pas arrivé à Toronto"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #: model:ir.model.fields.selection,name:web_editor.selection__web_editor_converter_test__selection_str__b
@@ -2422,82 +2448,82 @@ msgstr "Цитата"
 #. module: web_editor
 #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb
 msgid "Qweb"
-msgstr "Qweb"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field
 msgid "Qweb Field"
-msgstr "Поле Qweb"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_contact
 msgid "Qweb Field Contact"
-msgstr "Qweb field контакт"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_date
 msgid "Qweb Field Date"
-msgstr "Поле Qweb Дата"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_datetime
 msgid "Qweb Field Datetime"
-msgstr "Qweb Поле Дата"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_duration
 msgid "Qweb Field Duration"
-msgstr "Qweb Field Продолжительность"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_float
 msgid "Qweb Field Float"
-msgstr "Поле Qweb Поплавок"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_html
 msgid "Qweb Field HTML"
-msgstr "Qweb Field HTML"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_image
 msgid "Qweb Field Image"
-msgstr "Поле изображения Qweb"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_integer
 msgid "Qweb Field Integer"
-msgstr "Поле Qweb Целое число"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_many2one
 msgid "Qweb Field Many to One"
-msgstr "Поле Qweb Многие к одному"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_monetary
 msgid "Qweb Field Monetary"
-msgstr "Денежное поле Qweb"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_relative
 msgid "Qweb Field Relative"
-msgstr "Поле Qweb Относительное"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_selection
 msgid "Qweb Field Selection"
-msgstr "Выбор поля Qweb"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_text
 msgid "Qweb Field Text"
-msgstr "Текст поля Qweb"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_qweb
 msgid "Qweb Field qweb"
-msgstr "Qweb Field qweb"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. odoo-javascript
@@ -2893,6 +2919,13 @@ msgstr "Форма: Миниатюра"
 msgid "Shapes"
 msgstr "Формы"
 
+#. module: web_editor
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/web_editor/static/src/js/wysiwyg/widgets/chatgpt_alternatives_dialog.js:0
+#, python-format
+msgid "Shorten"
+msgstr ""
+
 #. module: web_editor
 #. odoo-javascript
 #: code:addons/web_editor/static/src/components/media_dialog/file_selector.xml:0
@@ -2997,24 +3030,6 @@ msgstr ""
 "Кто-то с повышенными правами уже изменил эту область, поэтому вы не можете "
 "изменить ее самостоятельно."
 
-#. module: web_editor
-#. odoo-python
-#: code:addons/web_editor/controllers/main.py:0
-#, python-format
-msgid "Sorry, we could not generate a response. Please try again later."
-msgstr ""
-"Извините, мы не смогли сгенерировать ответ. Пожалуйста, повторите попытку "
-"позже."
-
-#. module: web_editor
-#. odoo-python
-#: code:addons/web_editor/controllers/main.py:0
-#, python-format
-msgid "Sorry, your prompt is too long. Try to say it in fewer words."
-msgstr ""
-"Извините, ваша подсказка слишком длинная. Постарайтесь сказать его меньшим "
-"количеством слов."
-
 #. module: web_editor
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options
 msgid "Specials"
@@ -3536,7 +3551,7 @@ msgstr "Просмотр"
 #: code:addons/web_editor/static/src/components/media_dialog/video_selector.xml:0
 #, python-format
 msgid "Vimeo"
-msgstr "Vimeo"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets
@@ -3562,12 +3577,12 @@ msgstr "Волнистый"
 #. module: web_editor
 #: model:ir.model,name:web_editor.model_web_editor_converter_test_sub
 msgid "Web Editor Converter Subtest"
-msgstr "Субтест \"Конвертер веб-редактора"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #: model:ir.model,name:web_editor.model_web_editor_converter_test
 msgid "Web Editor Converter Test"
-msgstr "Тест конвертера веб-редактора"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. odoo-javascript
@@ -3617,12 +3632,12 @@ msgstr "Напиши что-нибудь..."
 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:0
 #, python-format
 msgid "XL"
-msgstr "XL"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets
 msgid "Xpro"
-msgstr "Xpro"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. odoo-javascript
@@ -3670,7 +3685,7 @@ msgstr "Для создания вложения необходимо указа
 #: code:addons/web_editor/static/src/components/media_dialog/video_selector.xml:0
 #, python-format
 msgid "Youku"
-msgstr "Youku"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. odoo-javascript
@@ -3692,7 +3707,7 @@ msgstr "Ваш контент был успешно сгенерирован."
 #: code:addons/web_editor/static/src/components/media_dialog/video_selector.xml:0
 #, python-format
 msgid "Youtube"
-msgstr "Youtube"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #. odoo-javascript
@@ -3713,6 +3728,13 @@ msgstr "Уменьшить"
 msgid "add"
 msgstr "добавить"
 
+#. module: web_editor
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/web_editor/static/src/components/media_dialog/file_selector.xml:0
+#, python-format
+msgid "all"
+msgstr ""
+
 #. module: web_editor
 #. odoo-javascript
 #: code:addons/web_editor/static/src/js/wysiwyg/widgets/chatgpt_alternatives_dialog.xml:0
@@ -3737,21 +3759,77 @@ msgstr "авто"
 msgid "darken"
 msgstr "темнее"
 
+#. module: web_editor
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/web_editor/static/src/components/media_dialog/file_selector.xml:0
+#, python-format
+msgid "database"
+msgstr ""
+
 #. module: web_editor
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets
 msgid "exclusion"
 msgstr "исключения"
 
+#. module: web_editor
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
+#, python-format
+msgid "fill"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
+#, python-format
+msgid "fill,rounded-circle"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
+#, python-format
+msgid "flat"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
+#, python-format
+msgid "lg"
+msgstr ""
+
 #. module: web_editor
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets
 msgid "lighten"
 msgstr "светлый"
 
+#. module: web_editor
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/web_editor/static/src/components/media_dialog/file_selector.xml:0
+#, python-format
+msgid "media-library"
+msgstr ""
+
 #. module: web_editor
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets
 msgid "multiply"
 msgstr "несколько"
 
+#. module: web_editor
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
+#, python-format
+msgid "outline"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
+#, python-format
+msgid "outline,rounded-circle"
+msgstr ""
+
 #. module: web_editor
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets
 msgid "overlay"
@@ -3762,13 +3840,27 @@ msgstr "наложение"
 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
 #, python-format
 msgid "px"
-msgstr "px"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
+#, python-format
+msgid "rounded-circle"
+msgstr ""
 
 #. module: web_editor
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_image_optimization_widgets
 msgid "screen"
 msgstr "экран"
 
+#. module: web_editor
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
+#, python-format
+msgid "sm"
+msgstr ""
+
 #. module: web_editor
 #. odoo-javascript
 #: code:addons/web_editor/static/src/components/media_dialog/video_selector.xml:0
@@ -3784,4 +3876,4 @@ msgstr "обработка сообщений в сокетах"
 #. module: web_editor
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options
 msgid "www.example.com"
-msgstr "www.example.com"
+msgstr ""

static/src/js/wysiwyg/widgets/chatgpt_alternatives_dialog.js

@@ -2,6 +2,7 @@
 
 import { ChatGPTDialog } from '@web_editor/js/wysiwyg/widgets/chatgpt_dialog';
 import { useState, status } from "@odoo/owl";
+import { _t } from "@web/core/l10n/translation";
 
 export class ChatGPTAlternativesDialog extends ChatGPTDialog {
     static template = 'web_edior.ChatGPTAlternativesDialog';
@@ -13,12 +14,12 @@ export class ChatGPTAlternativesDialog extends ChatGPTDialog {
     };
     static defaultProps = {
         alternativesModes: {
-            correct: 'Correct',
+            correct: _t('Correct'),
-            short: 'Shorten',
+            short: _t('Shorten'),
-            long: 'Lengthen',
+            long: _t('Lengthen'),
-            friendly: 'Friendly',
+            friendly: _t('Friendly'),
-            professional: 'Professional',
+            professional: _t('Professional'),
-            persuasive: 'Persuasive',
+            persuasive: _t('Persuasive'),
         },
         numberOfAlternatives: 3,
     };